78 Wedding Wishes in Persian: Adding a Special Touch to Your Celebration
Planning a wedding is an exciting time, filled with joy, love, and the anticipation of a beautiful future. As you prepare for this momentous occasion, you might be looking for ways to add a personal and heartfelt touch. One wonderful way to do this is by incorporating meaningful Wedding Wishes in Persian. Whether you're a guest wanting to express your sincere congratulations or a couple looking to include Persian traditions, understanding these heartfelt phrases can truly enhance the celebration.
The Beauty and Significance of Wedding Wishes in Persian
When it comes to expressing happiness for newlyweds, the language you choose can add a unique layer of warmth and sincerity. Wedding Wishes in Persian are not just simple greetings; they carry a rich cultural heritage and deep-rooted blessings.
The importance of these wishes lies in their ability to convey profound emotions and well-wishes in a way that resonates deeply within Persian culture.
Persian wedding traditions often involve elaborate ceremonies and heartfelt exchanges. Part of this tradition includes guests offering blessings and good wishes to the couple. These wishes are typically spoken or written, and they aim to imbue the new union with happiness, prosperity, and lasting love.
Here's a glimpse into the elements that make these wishes special:
Poetic Language: Many wishes are inspired by classical Persian poetry, using metaphors and imagery that evoke romance and good fortune.
Focus on Family: Wishes often extend beyond the couple to include the continuation of their families and the creation of a loving household.
Spiritual Blessings: Prayers and wishes for divine favor and protection are also common.
Wedding Wishes in Persian for General Congratulations
Here are some common and heartfelt wedding wishes in Persian that you can use to congratulate the happy couple:
Mobarake! (Congratulations!)
Saa'atetoon mobarak! (May your time be blessed!)
Arezooye khoshbakhti barayeton daram. (I wish you happiness.)
Zendegi por az eshgh barayeton arezoo mikonam. (I wish you a life full of love.)
Ommidvaram hamishe khosh o salamat bashid. (I hope you are always happy and healthy.)
Aghdatoon mobarak! (May your marriage be blessed!)
Khoshbakhti va salamat bartarin havoase barayeton ast. (Happiness and health are the best wishes for you.)
Dar panah-e khoda bashid. (May you be under God's protection.)
Eshgheton paydar. (May your love be everlasting.)
Shadi doreh-ye zendegiton hamishe jaavidan. (May the joy of your life be eternal.)
Wedding Wishes in Persian for a Lifetime of Love
These wishes focus on the enduring nature of the couple's affection:
Eshgh va mehrabani dar khaneyeton jaavidan. (Love and kindness in your home forever.)
Taraz-e zendegiton hamishe roshan. (May the balance of your life always be bright.)
Ommidvaram sholeye eshgh-e shoma hich-gah khamOosh nashavad. (I hope the flame of your love never extinguishes.)
Eshgh-e bi-payan barayeton. (Endless love for you.)
Zendegiton por az sharar-e eshgh. (May your life be full of sparks of love.)
Hamisheh dar ghoyam-e eshgh. (Always in the embrace of love.)
Eshgh-e pak-e shoma hamisheh zendeh. (May your pure love always be alive.)
Taraneh-ye eshgh doreh-ye zendegiton. (May the song of love surround your life.)
Do del-e yeksan dar payband-e hamishegi. (Two hearts united in eternal bond.)
Wedding Wishes in Persian for Prosperity and Wealth
Here are wishes that encompass good fortune and financial well-being:
Rizgh va roziye foravante barayeton. (Abundant sustenance and fortune for you.)
Maliat-e khoshbakhti va omor-e khob darayeton. (May wealth and good deeds be in your home.)
Omidvaram zendegi por az barakat barayeton bashad. (I hope for a life full of blessings for you.)
Dar ayandeh khoshbakhti va saeyeh-ye zarin khodeton ro bebinid. (In the future, may you see your own golden happiness and shadow.)
Rosha-ye zendegiton por az dor o guhar. (May your life's path be full of pearls and jewels.)
Bazare zendegiton por az nozan. (May the marketplace of your life be full of prosperity.)
Ganjineh-ye khoshbakhti hamishe dar dastres-e shoma. (May the treasure of happiness always be within your reach.)
Sayeh-ye rizeghi bar saretoun. (May the shadow of sustenance be upon you.)
Omidvaram dar har kar-e khod kamyab bashid. (I hope you are successful in all your endeavors.)
Sa'adat-e donyavi va okhravi nasib-e shoma. (May worldly and spiritual happiness be your portion.)
Wedding Wishes in Persian for a Happy Family Life
These wishes focus on the joy and harmony of their future family:
Khaneyeton por az shadi va khoshbakhti. (May your home be filled with joy and happiness.)
Arezooye farzandan-e salem va saleh barayeton. (I wish for healthy and righteous children for you.)
Ommidvaram hamishe dar kenar-e ham khoshgal-e zendegi bashid. (I hope you are always happy together in the beauty of life.)
Salamat va shadabi dar khaneyeton. (Health and vitality in your home.)
Golestane khaneyeton hamishe bahare. (May your home's rose garden always be in spring.)
Shadi-ye khodetan hamishe dar gush-e del. (May the joy of your being always be in the corner of your heart.)
Khoshgal-e zendegi dar panah-e ketab-e khodetan. (The beauty of life in the shelter of your own book.)
Omidvaram hamishe dar khoshgal-e khoshbakhti zendegi konid. (I hope you always live in the beauty of happiness.)
Khaneye por az mehr o mohabbat. (A home full of love and affection.)
Dar pish-e rooy-e farzandaneton hamishe sarboland bashid. (May you always be proud in front of your children.)
Wedding Wishes in Persian for Good Health
Here are wishes specifically for the couple's well-being:
Salamat va tavana bashid. (May you be healthy and strong.)
Arezooye salamat baraye shoma. (Wishing you health.)
Ommidvaram hamishe salamat va shadab bashid. (I hope you are always healthy and vibrant.)
Salih-ye khoshguvar-e zendegiton. (May the auspicious years of your life continue.)
Salamati bartarin dorast. (Health is the best jewel.)
Zendegiton por az nabz-e salamat. (May your life be full of the pulse of health.)
Hamisheh bi-maraz va khosh. (Always disease-free and happy.)
Panah bar khoda az har maraz. (May God protect you from all illnesses.)
Salih-ye shadi va salamat bar shoma. (May years of joy and health be upon you.)
Badaneh-ye salim, del-e shadem. (A healthy body, a happy heart.)
Wedding Wishes in Persian with a Touch of Poetry
Incorporating poetic elements adds a special flair to wedding wishes:
"Eshgh roshan-tar az mehrabani" (Love brighter than kindness.)
"Dar shab-e zendegi, eshgh-e shoma setareh-ye rahnamaye ma ast." (In the night of life, your love is our guiding star.)
"Arezooye jame-ye por az sharab-e eshgh barayeton." (Wishing you a cup full of the wine of love.)
"Mohabat dar hamayesh-e shoma hamishe golbaranam." (May love always bloom like flowers around you.)
"Taraneh-ye khoshbakhti hamishe dar lab-e shoma." (May the song of happiness always be on your lips.)
"Eshgh-e pak-e shoma hamishe poyayande bashad." (May your pure love always be moving forward.)
"Dar havaye mehrabani, zarf-e eshgh ra por konid." (In the air of kindness, fill the vessel of love.)
"Ommidvaram shole-ye eshgh-e shoma hamishe dar jahan farokhesh" (I hope the flame of your love always shines in the world)
"Zendegi dar dast-e eshgh, hamishe paydar." (Life in the hand of love, always enduring.)
"Mohabat va eshgh, doh darich-e roshan-e zendegi." (Love and affection, two bright windows of life.)
Wedding Wishes in Persian for Blessings and Good Fortune
These wishes ask for divine favor and luck:
Khoda hamishe yare-ye shoma bashad. (May God always be your helper.)
Ommidvaram hamshe dar panah-e khoda bashid. (I hope you are always under God's protection.)
Barakat-e ilahi hamishe bar khaneyeton. (May divine blessings always be upon your home.)
Hamshe dar sayeh-ye karamat-e khoda. (Always in the shadow of God's grace.)
Arezooye nejat va sa'adat. (Wishing salvation and happiness.)
Khoda sherini-ye zendegiton ro bishtar konad. (May God increase the sweetness of your life.)
Dar har rah, yare-ye khoda ba shoma. (May God's help be with you in every path.)
Barakat-e zendegi bar shoma nazil. (May the blessings of life descend upon you.)
Ommidvaram dar har dasti, dast-e khoda ra bebinid. (I hope you see God's hand in every deed.)
Rizgh-e foravante va barat-e khoda. (Abundant sustenance and God's blessing.)
Wedding Wishes in Persian for a Joyful Union
Focusing on the happiness of their shared journey:
Shadi-ye hamishegi dar kenar-e ham. (Everlasting joy together.)
Arezooye khandan-e shadi bar labha. (Wishing the smile of happiness on your lips.)
Ommidvaram zendegi-ye por az khandan-e shadi dashteh bashid. (I hope you have a life full of happy laughter.)
Khoshali-ye shoma khoshali-ye ma. (Your happiness is our happiness.)
Dahane-ye khandan-e shadi hamisheh vaz. (May the mouth of happy laughter always be open.)
Zendegiton por az naghme-ye shadi. (May your life be full of the melody of joy.)
Shadi-ye doreh-ye zendegi. (The joy of life's circle.)
Hamishe dar safar-e shadi. (Always on a journey of joy.)
Khoshgal-e shadi hamishe dar nazar. (The beauty of joy always in sight.)
Ommidvaram har lahzeton por az shadi bashad. (I hope every moment of yours is full of joy.)
Wedding Wishes in Persian for a Bright Future
These wishes look forward to their shared path ahead:
Ayandeh-ye roshan bar shoma. (A bright future for you.)
Ommidvaram ayandeh-ye por az khoshbakhti dashteh bashid. (I hope you have a future full of happiness.)
Dar rah-e ayandeh, hamishe pirOoz bashid. (May you always be victorious on the path of the future.)
Ayandeh-ye zarin, zarf-e khoshbakhti. (A golden future, the vessel of happiness.)
Rosha-ye zendegi-ye por omid. (The path of life, full of hope.)
Ayandeh-ye hamayesh-e dorost. (A future of true union.)
Dar pesh-e rooy-e ayandeh, hamishe sarboland. (Always proud in the face of the future.)
Ommidvaram ayandeh-ye por khoshtaran darayeton. (I hope you have a future full of greater delights.)
Dar ayandeh, khoshbakhti-ye por barakat. (In the future, abundant happiness.)
Rah-e ayandeh-ye por omid va khoshbakhti. (The path of a hopeful and happy future.)
Using Wedding Wishes in Persian is a beautiful way to honor tradition and add a personal, heartfelt touch to any wedding. Whether you choose a simple phrase or a more elaborate poetic wish, your words will undoubtedly be cherished by the happy couple, adding a unique and memorable dimension to their special day.
